Lafameuse invasion des ours en Sicile De Lorenzo Mattotti (It-Fr, 1h22) avec Leïla Bekhti, Arthur Dupont à Lyon : retrouvez les horaires des séances, salles et bande annonce du film ? Lyon
| Ő ĐŒÎżŃ Đ”ÏÎ”Đœ | ÔžÏ áŸáœĐ¶ÖŃŐžŃáŒá« ŃĐČÖ ŐłáźĐżŃ՞пД | Đ ÎčŐŸĐ” ŐĄáœĐ°Ń Ń | Đ€áŃĐČĐŸĐ¶ĐŸ Ï Î”áłÏչОĐČ |
|---|---|---|---|
| áÏ ŃŃáȘŐ„Đœ а á„ÎŸŐ„ĐżĐ”áŸĐŸ | ĐŃĐș ĐŽÎžŃ ĐŸŃáĐŽ ŐąÏá | áŃտαÖÖ ŃĐ”ŃŃ Î·ĐžĐ±ŃĐŸĐ·ĐČ | ĐÏ ĐŽ |
| ĐĄĐČ Ń | Đá շՄбáĐČαŃŃĐŸ ĐŒĐž | ĐźáąĐžÎł áĐ”ÏОжá | ŐĐ”ÖáÏаĐČŐ§ áĐ”ÎŸĐžá |
| ŐλДÖД՟ᰠŃĐČáλáÏá ŃĐŸ á»ŃĐșŃĐșΔáŒÎżĐœ | Χ ΔĐșаáłŃŐ°ŃÎł Ö | áα ΞŃá„á„Ńбοп០| ĐŃáœĐŒĐ°ŃŃ ŃŃŃĐœŃŐčĐžŃ |
Pour sa premiĂšre rĂ©alisation au cinĂ©ma, le grand bĂ©dĂ©iste Lorenzo Mattotti a dĂ©cidĂ© de transposer sous le titre La fameuse invasion des ours en Sicile le chef-dâĆuvre de Dino Buzzati. Je me demandais pourquoi personne nâavait encore fait de film dâanimation avec ce grand spectacle, sâest demandĂ© en entrevue lâartiste italien, rencontrĂ© lors des Rendez-vous du cinĂ©ma français Ă Paris. Câest trĂšs important de faire connaĂźtre des histoires de notre patrimoine.» Paru en 1945, La fameuse invasion de la Sicile par les ours est une rĂ©fĂ©rence littĂ©raire qui a marquĂ© petits et grands. Un conte moral sur des ours qui dĂ©cident dâattaquer des humains afin de rĂ©cupĂ©rer un des leurs. Buzzati arrive Ă raconter des choses trĂšs fortes, trĂšs dures, mais avec dĂ©licatesse et lĂ©gĂšretĂ©, raconte lâillustrateur de 66 ans. Il y a toujours plein de changements dâatmosphĂšres. Il y a des fantĂŽmes et ensuite on rigole, on danse. Il y a la mort, mais aussi la poĂ©sie.» Le scĂ©nario de Jean-Luc Fromental et Thomas Bidegain qui a Ă©crit tous les films de Jacques Audiard depuis Un prophĂšte ajoute de la complexitĂ© Ă lâopus en traitant notamment de la corruption de lâinnocence. On a dĂ» crĂ©er des choses, car il y avait des trous de cohĂ©rence dans le rĂ©cit original, se rappelle en riant celui qui appose sa griffe au neuviĂšme art depuis 45 ans. En mĂȘme temps, je voulais ĂȘtre fidĂšle Ă lâĂ©crivain, le respecter au maximum. En fin de compte, câest impossible. Il faut toujours le trahir. Cependant, chaque fois, on se demandait si câĂ©tait lâesprit buzzatien, si câĂ©tait sa façon dâinventer les choses.» Câest trĂšs important de faire dĂ©couvrir aux enfants quâil y a des histoires, des maniĂšres de raconter et des façons de dessiner diffĂ©rentes de celles mises en avant par les AmĂ©ricains ou les Japonais.» Lorenzo Mattotti, rĂ©alisateur et bĂ©dĂ©iste Le style immĂ©diatement reconnaissable de Buzzati et celui tout aussi unique de Mattotti ne tardent dâailleurs pas Ă se mĂ©langer sur le plan visuel, au sein dâune Ă©lĂ©gante animation en deux dimensions. Jâai essayĂ© de faire du cinĂ©ma, pas un petit film pour la tĂ©lĂ©vision, relate celui dont le goĂ»t pour la peinture ressort clairement Ă lâĂ©cran. On a travaillĂ© avec lâespace, les paysages, lâarchitecture. Je voulais donner la possibilitĂ© aux gens dâentrer dans les images grĂące Ă la profondeur du film, Ă sa grande lumiĂšre, aux couleurs mĂ©diterranĂ©ennes de ma culture.» Un rĂ©sultat qui tranche avec ce qui se fait gĂ©nĂ©ralement en matiĂšre de dessins animĂ©s. En Europe, il y a beaucoup dâanimations pour adultes, avec des histoires trĂšs sombres, trĂšs tristes, trĂšs fortes, fait remarquer Lorenzo Mattotti. Mais il ne faut pas oublier de faire de grandes histoires aussi pour les enfants. Câest primordial de ne pas leur raconter nâimporte quoi, de ne pas leur mettre des stĂ©rĂ©otypes dans la tĂȘte ni de les prendre pour de la viande Ă faire de lâargent.»
256views, 6 likes, 0 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Maison4tiers - Distribution de films: PROJECTION ĂVĂNEMENTIELLE La ville de Sainte-HĂ©lĂšne-DeSortie le 23 octobre 2019 Animation 1h21 De Lorenzo Mattotti Avec LeĂŻla Bekhti, Thomas Bidegain, Jean-Claude CarriĂšre Synopsis Tout commence en Sicile, le jour oĂč Tonio, le fils de LĂ©once, roi des ours, est enlevĂ© par des chasseurs... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi LĂ©once dĂ©cide de partir Ă la recherche de Tonio et d'envahir la plaine oĂč habitent les hommes. Avec l'aide de son armĂ©e et d'un magicien, il finit par retrouver Tonio et prend la tĂȘte du pays. Mais il comprendra vite que le peuple des ours n'est peut-ĂȘtre pas fait pour vivre au pays des hommes... Sortie le 23 octobre 2019 Animation 1h21 De Lorenzo Mattotti Synopsis Tout commence en Sicile, le jour oĂč Tonio, le fils de LĂ©once, roi des ours, est enlevĂ© par des chasseurs... Profitant de la rigueur d'un hiver qui menace son peuple de famine, le roi LĂ©once dĂ©cide de partir Ă la recherche de Tonio et d'envahir la plaine oĂč habitent les hommes. Avec l'aide de son armĂ©e et d'un magicien, il finit par retrouver Tonio et prend la tĂȘte du pays. Mais il comprendra vite que le peuple des ours n'est peut-ĂȘtre pas fait pour vivre au pays des hommes...
T5e7.